Are the heirs obligated to pay the debt of the deceased principal?
Obligado ba ang mga tagapagmana na bayaran ang utang ng prinsipal na namatay?
According to Article 774 of the Civil Code of the Philippines, “Succession is a mode of acquisition by virtue of which the property, rights, and obligations to the extent of the value of the inheritance, of a person are transmitted through his death to another or others either by his will or by operation of law.”
Consequently, Article 776 of the same law states that, “the inheritance includes all the property rights and obligations of a person which are not extinguished by his death.”
Ayon sa Articulo 774 ng Civil Code of the Philippines,
"Ang paghalili ay isang paraan ng pagkuha sa pamamagitan ng kabutihan kung saan ang ari-arian, mga karapatan, at mga obligasyon sa lawak ng halaga ng mana, ng isang tao ay naililipat sa pamamagitan ng kanyang kamatayan sa iba o sa iba alinman sa pamamagitan ng kanyang kalooban o sa pamamagitan ng pagpapairal ng batas. ”
Dahil dito, ang Artikulo 776 ng parehong batas ay nagsasaad na, "Kabilang sa mana ang lahat ng mga karapatan at obligasyon sa ari-arian ng isang tao na hindi naaalis sa kanyang kamatayan."
Unfortunately, it will remain until the asset of the estate of the deceased pays for it. Due to succession rules, both assets and liabilities will be passed on accordingly.
Sa kasamaang palad, mananatili ito hanggang sa mabayaran ito ng asset ng ari-arian ng namatay. Dahil sa mga panuntunan sa paghalili, parehong mga asset at pananagutan ay ipapasa nang naaayon.
To be clear, it is the asset of the estate that will still be liable to its obligation, and not the heirs themselves. Unless, they inherited from the estate of the deceased.
If they did not inherit, they will not be liable to pay the debt of the deceased principal.
Upang maging malinaw, ang asset ng ari-arian ang mananagot pa rin sa obligasyon nito, at hindi ang mga tagapagmana mismo. Maliban kung, nagmana sila sa ari-arian ng namatay.
Kung hindi sila nagmana, hindi sila mananagot sa obligasyon nang namatay na prinsipal.
